2019年1月20日至1月26日,2018-2019年度江苏省“翻译与人工智能整合技术运用”冬令营在南京师范大学成功举行,外国语学院英语162班陶晗和英语172班吕青青通过遴选,荣幸参加了本次学术冬令营活动并且都成功完成了考核,顺利获得结业证书。
本次活动由江苏省教育厅批准,由南京师范大学和南京瑞科翻译公司联合举办,是江苏省高校品牌专业建设工程造就一流人才、打造一流平台重点任务的具体实施,是响应教育部号召为学生打造的一门“实践金课”,也是本年度25个冬令营中的唯一文科项目。参加本次活动的是来自江苏省50所高校全日制本科英语专业、翻译专业的学生。活动期间营员们聆听了来自中国社科院顾曰国教授、试译宝总经理师建胜先生、Tmxmall创始人兼CEO张井先生、国防科技大学国际关系学院冯建中教授等的精彩讲座,还亲身体验了虚拟机术,参观了翻译公司,接受了计算机辅助翻译技术初级证书考试培训。
江苏省是我国首次开展此类冬令营活动的省份,活动中营员们增长了知识,培养了能力,拓展了视野,“在这短暂的7天时间里,我们收获了很多,对自己的专业和未来有了新的看法,也结识了很多优秀的伙伴。”陶晗和吕青青感慨道。