“敏而好闻”才可“殚见洽闻”。12月9日,外国语学院举办了以“日本花道艺术”为主题的第三场跨文化交流体验沙龙活动。外国语学院30余名同学、艺术设计学院10余名同学参与本次活动。
活动开始,主讲人林田诚二老师和碇亚希子老师详细地介绍了花道在中日两国的由来和发展:中国最初的花道是隋朝时代的佛堂供花,但也有部分文人插花,与佛前供花不同;宋朝时达到鼎盛,与茶道相同,花道在当时也成为文人间交流的一种形态。传到日本后,日式花道应运而生。日式花道起初的成立是伴随茶道的,作为茶道装饰的一部分。而随着茶道的发展,花道也逐渐形成自己专门的形式。千利休时期,花道讲究朴素,而茶成为了席上的主角。江户时期日本社会和平、国泰民安,经济稳步发展,花道艺术逐渐在日本武士阶层、商人、妇女之间广泛传播,追求更美的享受,由此花道进入正式发展阶段。
对花道了有了基础了解之后,林田老师为同学们简单介绍了日本花道的三大流派:最古老的池坊流,1927年敕使河原苍风成立的提倡尊重个性与自由的草月流以及近代开辟的小原流。
随后,林田老师在现场教授制作花道的方法。日式花道要用到花器、剑山、剪刀等工具,其理论就是将三角、圆、正方形进行不等边三角形排列。圆最高、正方形放在圆的四分之三处、三角形最末。传统的三枝干结构讲究天、地、人三位一体的和谐统一,这种思想贯穿于花道的仁义、礼仪、言行以及插花技艺的基本造型、色彩、意境、神韵之中。林田老师演示后,现场同学分成了六组,每组协作,亲身体验日式花道。
同学们体验完成后,林田老师讲述了日本花道与西洋花艺的区别:日本花道讲究从一个角度观赏,注重时令;西洋花艺追求各个角度旺盛华丽,强调带给人们视觉体验感。同时身穿和服的亚希子老师在现场教授了西洋花艺的制作方法,同学们再次分组合作,感受日式花道与西洋花艺的区别。
花道并非植物或花型本身,也不讲究花材的数量与华丽,而是注重情感的表达与氛围的营造。在古代乃至现代的一些茶室,只插上一支夕颜、一枝山樱等就能营造幽雅、返朴归真的氛围。花道通过线条、颜色、形态和质感的和谐统一追求“静、雅、美、真、和”的意境。日式花道首先是一种道意,它逐步培养从事插花的人心和谐、有礼;其次,日式花道又是一种综合艺术,采用园艺、美术、雕塑、文学等人文艺术手段;同时也是一种易于为大众所接受的,可以深入浅出的文化活动。
在如今新发展格局的大时代背景下,中日两国间的贸易十分频繁、日益增多。相信在今后两国也会进一步交流,从而达到更深入的共识。而我们要做的就是通过跨文化交流的活动促进了解、增进彼此友谊,为两国友好合作营造良好的文化氛围。坚定友好信念,积极采取行动,不断向更深层次、更宽领域推进。
至此,外国语学院举办的跨文化交际沙龙活动全部圆满完成。本次举办的“日本花道艺术体验”、“日本折纸文化体验”与“日本茶道文化体验”让同学们亲身感受到了日本文化的魅力所在。今后外国语学院也会开展更多这样的活动,尽可能地让同学们亲身体验、了解到更多的纯正日本文化。